Years ago, I blogged on the beautiful and little-known Dominican variant of the Marian anthem Ave Regina cælorum; here is a transcription made to match as closely as possible the Dominican chant thereof (I found a version, albeit with inaccuracies, elsewhere online, and have improved on it):
Showing posts with label Ave stella matutina. Show all posts
Showing posts with label Ave stella matutina. Show all posts
Monday, June 27, 2016
Saturday, July 24, 2010
Ave Stella Matutina
To-day being a free Saturday (but for memorial of St Christina, Virgin & Martyr, at Lauds), the Office is of Our Lady; and that means that the Benedictus antiphon is the beautiful Ave stella matutina:
Ave stella matutina, Hail, morning star,
peccatorum medicina, remedy of sinners,
mundi princeps et regina, ruler and queen of the world,
sola virgo digna dici, alone worthy to be called a virgin,
contra tela inimici against the spears of the enemy
clipeum pone salutis, interpose the shield of salvation,
tuae titulum virtutis. the sign of thy virtue.
O sponsa Dei electa, O chosen bride of God,
esto nobis via recta be for us a straight road
ad aeterna gaudia to eternal joys.
Labels:
Ave stella matutina,
Our Lady on Saturday
Subscribe to:
Posts (Atom)
